-
1 banco
m (pl -chi) finance bankdi magistrati, di lavoro benchdi scuola deskdi bar bardi chiesa pewdi negozio counterbanco corallino coral reefbanco di sabbia sandbankvendere qualcosa sotto banco sell something under the counter* * *banco1 s.m.1 bench, seat: banco degli accusati, dock; banco dei magistrati, magistrate's bench; banco della giuria, jury box; banco di chiesa, pew; banco di scuola, (school) desk; banco dei testimoni, witness box, (amer.) stand; banco della difesa, defence counsel's box; (mar.) banco dei rematori, thwart2 ( di negozio) counter; ( di bar) counter, bar; ( di mercato) stall, stand // sotto banco, (fig.) under the counter3 ( tavolo da lavoro) table, bench, work bench // (tecn.): banco di collaudo, test stand (o test bench); banco di controllo, inspection table; banco di taratura, calibrating table // (inform.): banco di memoria, memory bank; banco di prova, (anche fig.) test-bed4 (tess.) banco a fusi, fly frame (o spindle frame); banco del pettine, hackling bench; banco per stoppino, rowing frame5 ( massa, raggruppamento): (miner.) banco di carbone, coal seam; banco di coralli, cay (o coral reef); banco di ghiaccio, floating ice, ice-field (o ice-floe); banco di nebbia, fog bank; banco di ostriche, oyster bed; (geol.) banco di rocce, reef; banco di sabbia, sandbank (o sandbar); banco di pesci, school (o shoal) of fish; raggrupparsi in banchi, to school (o to shoal).banco2 s.m.1 (banca) bank: banco di cambio, exchange bank; Banco di Napoli, Bank of Naples // banco lotto, State lottery office2 ( di gioco) bank, (estens.) ( il giocatore stesso) banker: far saltare il banco, to break the bank; tenere il banco, to hold the bank // tenere banco, (fig.) to lead a discussion.* * *['banko]nome proprio maschile Banquo* * *bancopl. - chi /'banko, ki/sostantivo m.1 (di scuola) desk; (di chiesa) pew; (sedile) bench, seat; banco dei testimoni dir. stand, witness box BE o stand AE2 (di negozio) counter; farmaci da banco over-the-counter medicines3 (di bar) counter, bar4 (bancarella) stall, stand5 tecn. (tavolo da lavoro) bench6 (ammasso di elementi naturali, strato) (di nebbia, nubi, foschia) bank; banco di sabbia sandbank, shoal; banco di ostriche oyster bed7 (di pesci) shoal; (di balene, delfini ecc.) school8 geol. bed9 (nei giochi d'azzardo) bank; far saltare il banco to break the bankscaldare il banco = to attend school without learning anything; tenere banco to hold the stage\banco informazioni information desk; banco di o da lavoro (work)bench; banco del lotto = lottery office; banco dei pegni pawnshop; banco di prova testing ground (anche fig.). -
2 collaudo
Abnahme* * *m test* * *collaudo s.m. (tecn.) test, trying, testing; ( controllo) inspection, control: collaudo all'acqua, test by water; collaudo definitivo, final inspection; (aer.) volo di collaudo, test flight; fare il collaudo di qlco., to put sthg. to the test (o through a test); subire un collaudo, to undergo a test; superare un collaudo, to stand (o to pass) a test; collaudo per campione, sampling inspection; collaudo di qualità, quality control; certificato di collaudo, test certificate.* * *[kol'laudo]sostantivo maschile test, testing Uvolo di collaudo test flight; passare il collaudo to pass a test; sottoporre a collaudo — to test (for faults)
* * *collaudo/kol'laudo/sostantivo m.test, testing U; volo di collaudo test flight; passare il collaudo to pass a test; sottoporre a collaudo to test (for faults).
См. также в других словарях:
Stand-up comedy — is a style of comedy where the performer speaks directly to the audience, with the absence of the theatrical fourth wall . A person who performs stand up comedy is known as a stand up comic, stand up comedian or more informally stand up. It is… … Wikipedia
Stand and Deliver — For other uses, see Stand and Deliver (disambiguation). Stand and Deliver Theatrical release poster Directed by Ramon Menendez … Wikipedia
Multivariate testing — Software Testing portal In statistics, multivariate testing or multi variable testing is a technique for testing hypotheses on complex multi variable systems, especially used in testing market perceptions.[1] … Wikipedia
Digital video testing — in broadcast video, for example, is the process of validating and verifying that the video content and other data is being correctly processed, stored and transported. Despite the fact that the data is digital, most digital tv (DTV) system… … Wikipedia
Extreme Testing — Das Extreme Testing bzw. Extremtesten ist eine agile Methode, die das Testen vorrangig vor der Methodik der Programmierung in den Vordergrund der Softwareentwicklung stellt. Das Extreme Testing stellt somit eine Verstärkung der testgetriebenen… … Deutsch Wikipedia
Electromagnetic testing — (ET), as a form of nondestructive testing, is the process of inducing electric currents or magnetic fields or both inside a test object and observing the electromagnetic response. If the test is set up properly, a defect inside the test object… … Wikipedia
Design for testing — Design for Test (aka Design for Testability or DFT ) is a name for design techniques that add certain testability features to a microelectronic hardware product design. The premise of the added features is that they make it easier to develop and… … Wikipedia
Ian Thorpe and drug testing — The Australian freestyle swimmer Ian Thorpe throughout his competitive career has long been the target of criticism that his exploits have been fuelled by use of performancing enhancing steroids. He has also been a prominent critic of the drug… … Wikipedia
List of Ghost in the Shell: Stand Alone Complex episodes — The collection box released in North America by Manga Entertainment. Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX, Kōkaku Kidōtai Sutando Arōn Konpurekkusu … Wikipedia
Engine test stand — An engine test stand is a facility used to develop, characterize and test engines. The facility, often offered as a product to automotive OEMs, allows engine operation in different operating regimes and offers measurement of several physical… … Wikipedia
Lime unit testing framework — Infobox Software name = lime caption = developer = latest release version = latest release date = operating system = Cross platform programming language = PHP genre = Test tool license = website = http://www.symfony project.org/lime is a unit… … Wikipedia
